Prevod od "abychom mohly" do Srpski


Kako koristiti "abychom mohly" u rečenicama:

Chtěly jsme udělat kalendář, který by vydělal dost peněz, abychom mohly koupit židli, nebo sedačku, pohovku, něco takového, víte?
Pravimo Žl kalendar koji æe zaraditi dovoljno novca da kupimo... fotelju, sedište ili sofu... bilo šta, stvarno...
Abychom mohly, musely jsme hodit kostkou.
Za to smo trebale da bacamo kockice.
Zůstaň o trochu déle abychom mohly někam vyrazit.
Otpadaj naokolo dovoljno dugo da možemo da izadjemo.
No, všechny důvody pro to, aby se otevřela, abychom mohly něco zjistit.
To je jos razloga vise da je otvorimo. Dakle, hajde da saznamo.
Proto bereme kabelky... abychom mohly nechat pozvánky na tajnou párty v pokojích dívek, které chceme poznat blíže.
Zato smo uzimali torbe. Da bi mogli da ostavimo pozivnice za tajnu žurku, u sobama devojaka koje hoæemo bolje da upoznamo.
Musí všichni tito lidé zemřít, abychom mohly vyhrát?
Da li svi ovi ljudi moraju umrijeti, da bi mi pobijedili?
Víte, ráda bych otevřela ty dveře, abychom mohly lépe mluvit.
Znate, ja bih rado da otvorim ova vrata kako bi mogli lakše da razgovaramo.
Přála bych si, abychom mohly, ale náš vedoucí sloganových nápisů je zpět v Králičí skrýši.
Volela bih da mozemo, ali nas glavni pisac slogana je jos uvek u Honeybun skrovistu.
Ale můžeme se sejít v neděli, pokud se ti to hodí, abychom mohly pokračovat.
Ali možemo se naæi u nedjelju ako ti to odgovara, da nastavimo sa radom.
Katie, Na Velrybí pláži jsou peníze, dost pro nás obě, abychom mohly odjet.
Kejti, na Kitovoj plaži ima dovoljno novca da odemo odavde.
Vlastně se zahříváme, abychom mohly do klubu.
Zapravo se zagrevamo za odlazak u klub!
Dospělá slečno, co jste oblečená jak panenka, nemůžeme najít obří klobouk a potřebujeme dostat zaplaceno, abychom mohly jít.
Odrasla osobo obuèena kao lutka... Ne možemo naæi veliki šešir, tako da, isplatite nas i mi idemo. Idete?
Očarovala jsem ji, abychom mohly mluvit, aniž by nás někdo slyšel.
Uz nju, možemo da prièamo, a da nas niko ne èuje.
Musíme najít každou zatracenou věc, kterou jsem kdy napsala, abychom mohly aktivně kontrolovat škody.
Moramo da pronaðemo svaku prokletu stvar koju sam ikada napisala kako bi bile proaktivne u vezi kontrolne štete.
Musím se tvojí matky zeptat na pár otázek. Abychom mohly ustanovit datum.
Moram postaviti nekoliko pitanja tvojoj mami kako bi odredili termin.
Přála bych si, abychom mohly mluvit o něčem příjemnějším.
Voljela bih da imamo ljepše teme za razgovor.
Musíme ještě s Max do obchodu zalepit okna, abychom mohly zítra bílit.
Maks i ja moramo do radnje i da pokrijemo prozore i da krenemo sa ureðenjem.
Je rozhodující, abychom Tamsin znovu okamžitě nastartovaly, abychom mohly zachránit Dysona.
Bitno je da odmah ponovo pokrenemo Tamsin, kako bi mogle da spasimo Dysona.
Protáhla nás zadem a pustila nás do zaměstnaneckého výtahu, abychom mohly za klienty.
Uvela bi nas pozada, do servisnih liftova sve do klijenata.
Opravdu bych si přál, abychom mohly vzít všechny děti, ale nemáme dostatek vybavení, oblečení, nebo trenérů, takže hodně štěstí příští rok.
Volio bih da možemo primiti svu djecu, ali nema toliko opreme i dresova, ni trenera. Pa, više sreæe iduæe godine.
Mohu navrhnout online chatování, abychom mohly dělat svou práci?
Pa, predlažem ti da upoznaš nekog preko chat-a i pustiš nas da radimo svoj posao?
Můžeš to zahodit, abychom mohly vypadnout? Ne.
Možeš li samo da baciš to kako bismo mogle da odemo odavde?
Zkusím odvést pozornost, abychom mohly zkusit utéct.
Ja ću stvoriti distrakcija tako da možemo napraviti pauzu za njega.
Pomohla jsem holce, kterou skoro neznám, unést tryskáč jejího táty, abychom mohly na party.
Pomogla sam nekoj devojci da otme privatni avion svog oca da bih otišla na žurku.
Prostě je najdeme, abychom mohly vypadnout.
Hajde da ga naðemo, kako bi što pre pobegle odavde.
Půjdeš si vzít věci, abychom mohly vyrazit k Hendrixovým?
Uzmi stvari pa idemo kod Hendriksovih.
Může někdo, prosím, říct nějakou historku, abychom mohly odsud odejít?
Neka neko isprièa strašnu prièu da bi otišli!
Můžete říct tomu chlápkovi u dveří, aby šel na stranu, abychom mohly, začít utíkat.
Možete reæi onom tipu sa vrata da se samo skloni da bismo mogle znate, poèele da begamo.
Neříkám ti, že se na to máš vykašlat, ale musela jsem si vybrat všechny laskavosti, které mi kdo dlužil, abychom mohly to plánování za dnešek stihnout.
Ne kažem da ga zapostaviš, ali moram da te ubedim da završimo sve što smo planirali za danas.
Vezmou pipetu plnou spermatu nějakého děduly, strčí nám to do pipiny, abychom mohly rodit děcka pro svou vlast.
Ubaciæe katetre sa staraèkom spermom u nas u nadi da æemo izbaciti koju bebu za Oèevinu.
Musely jsme se naučit jazyk Navajo, abychom mohly mluvit o víkendových plánech, aniž by nás zaslechli.
Nauèile smo "navaho" da bismo prièale o planovima za vikend da nas ne èuju.
Dejte nám mlýn, abychom mohly mlít mouku, pak budeme moci zaplatit za zbytek samy."
Dajte nam mlin, da možemo sami obrađujemo naše žito. onda ćemo moći da sami platitimo ostalo.“
Další věc, kterou musíme udělat k osvobození našich žen, abychom mohly být dobrovolnicemi, které potřebujeme ke změně světa, musíme zavést jiný způsob vzdělávání pro mladé ženy.
Druga stvar koju moramo da uradimo da bismo oslobodili žene, naposletku, kako bismo mogle da se bavimo nužnim volonterskim poslom ne bi li promenile ovaj svet je da moramo da imamo različit vid obrazovanja za naše mlade žene.
0.5882420539856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?